Heute abend durchblätterte ich die letzte Ausgabe (174) des „The books‘ journal“. Das ist eine qualitativ hochstehende, trotz des englischen Titels rein griechische Wochenschrift mit einem reichen Repertoire an literarischen und historischen Themen.

Daraus machte ich ein paar Ausrisse von künstlerischen Illustrationen, beginnend mit den „Passanten“ von George Grosz. Ausgerissen habe ich ein Detail mit einer Dame und ihrem Hündchen. 1926 malte George Grosz das Bild, es ist also genau 100 Jahre alt.

Die Rückseite des Mini-Zine zeigt einen berühmten Landstreicher: Charles Chaplin, auch er mit einem Hund. Es ist das Plakat seines ersten großen Erfolgs, 1918: A Dog’s Life, zu deutsch: ein Hundeleben.

Passanten oder Landstreicher sind wir ja alle. Und es ist gut, wenn uns ein passender Hund zur Seite steht, in guten wie in schlechten Zeiten.

Der Streifzug durch die Geschichte führt mich auf der ersten Doppelseite zu einem finsteren Kapitel: Sie zeigt Ausrisse aus einem Bild von Eufrosinia Kersnovskaja (1908–1994). Es trägt den Titel : Begrüßung im Gulag.

Zwölf Jahre ihres langen Lebens verbrachte die Kersnovskaja in sibirischen Gulags. Was sie dort erlebte, hielt sie von 1964-68 in zwölf Notizbüchern mit 680 Bildern fest. Diese umfangreichen handschriftlichen Notizbücher wurden ab 1968 abgetippt und als Samizdats in Umlauf gebracht. 2001 wurden sie in einem sechsbändigen Werk vollständig in Russland herausgegeben.

Empfang im Gulag

Die nächste Szene führt mich ins 11. Jahrhundert: eine Gruppe arabischer Kriegsgefangener wird dem oströmischen Kaiser Romanos III (968-1034) vorgeführt. 1030 versuchte er, die Araber an der Ostgrenze des Reichs (Aleppo) zu stoppen, wurde aber bei Araz geschlagen. Zu seinem Glück wurde jedenfalls die arabische Flotte in der Adria vernichtet. Diese Szene wurde im 13. Jahrhundert von einem Miniaturenmaler aufgegriffen.

Nach dem Zeitsprung zurück nun noch ein Sprung in die Zukunft: Der Silver Surfer ist den Comic-Liebhabern unter euch ja vielleicht bekannt. Ich aber lernte ihn erst heute kennen und kann euch über die kriegerischen Abenteuer der Zukunft, die dann hoffentlich weit da draußen im Weltall stattfinden, so dass wir auf der Erde zur Ruhe kommen, weiter keine Auskunft geben.